Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 8, 1, 480

› »

Attika
Antikenhandel, jetzt Mus. Athen
Defixio
Täfelchen
Blei
Mitte 4.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

A

A

1 Ἀρκε[σί]λας,

1Arkesilas,

2 Δαμέας, Δώρ̣[ι]‒

2Dameas, Dori-

3ππος, Θ̣εόννη,

3ppos, Theonne,

4Δικέτης,

4Diketes,

5Δηΐμαχος,

5Deïmachos,

B

B

1Κωθ̣ουλλίων̣,

1Kothyllion,

2Εὄθ[υ]λλ̣ο̣ς̣,

2Euthyllos,

3 Σθενν‒ ‒,

3Sthenn- -,

4Φίλιστο̣[ς].

4Philistos.

A

A

1 Ἀρκε[σί]λας,

1Arkesilas,

2 Δαμέας, Δώρ̣[ι]‒

2Dameas, Dori-

3ππος, Θ̣εόννη,

3ppos, Theonne,

4Δικέτης,

4Diketes,

5Δηΐμαχος,

5Deimachos

B

B

1Κωθ̣ουλλίων̣,

1Kothyllion,

2Εὄθ[υ]λλ̣ο̣ς̣,

2Euthyllos,

3 Σθενν‒ ‒,

3Sthenn- - -

4Φίλιστο̣[ς].

4Philistos.